-
1 открытая поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > открытая поверхность
-
2 открытая поверхность
( незащищенная) exposed surfaceАнгло-русский словарь технических терминов > открытая поверхность
-
3 открытая бетонная поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > открытая бетонная поверхность
-
4 открытая бетонная поверхность
( обычно в фахверковых постройках) architectural concreteАнгло-русский словарь технических терминов > открытая бетонная поверхность
-
5 open surface
-
6 exposed surface
открытая поверхностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > exposed surface
-
7 open surface
открытая поверхностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > open surface
-
8 free surface
открытая поверхность
Поверхность компаунда, доступная воздействию взрывоопасной среды.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.6 открытая поверхность (free surface): Поверхность компаунда, доступная воздействию взрывоопасной среды.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-18-2009: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 18. Защита компаундом «mD» оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free surface
-
9 exposed surface
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
English-Russian dictionary on nuclear energy > exposed surface
-
10 free surface
открытая поверхностьПоверхность компаунда, доступная воздействию взрывоопасной среды.Electrical equipment for explosive atmospheres > free surface
-
11 exposed surface
открытая поверхность (незащищённая); обнажённая поверхность -
12 open surface
открытая поверхность, пористая поверхность -
13 exposed surface
-
14 open-Fermi surface
-
15 open-Fermi surface
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > open-Fermi surface
-
16 aggregate surface of particles
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > aggregate surface of particles
-
17 open-fermi surface
English-Russian dictionary of electronics > open-fermi surface
-
18 exposed surface
1) Геология: обнажённая поверхность, поверхность обнажения2) Авиация: облучаемая поверхность3) Техника: незащищённая поверхность, освещаемая поверхность (солнечного элемента), открытая поверхность, поверхность, подвергнутая воздействию (незащищённая), экспонируемая поверхность4) Лесоводство: лицевая поверхность, наружная поверхность5) Электроника: вскрытая поверхность6) Метрология: поверхность, подвергающаяся воздействию7) Микроэлектроника: экспонированная поверхность8) Макаров: поверхность, подверженная воздействию9) Газовые турбины: омываемая поверхность -
19 open surface
1) Математика: открытая поверхность2) Макаров: незамкнутая поверхность3) Цемент: пористая поверхность -
20 free surface
1) Математика: свободная поверхность2) Макаров: открытая поверхность
См. также в других словарях:
открытая поверхность — Поверхность компаунда, доступная воздействию взрывоопасной среды. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN free surface … Справочник технического переводчика
открытая поверхность — 3.6 открытая поверхность (free surface): Поверхность компаунда, доступная воздействию взрывоопасной среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
открытая поверхность — atvirasis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. open surface vok. offene Fläche, f rus. открытая поверхность, f pranc. surface ouverte, f … Fizikos terminų žodynas
открытая поверхность — free surface Поверхность компаунда, доступная воздействию взрывоопасной среды … Электротехнический словарь
открытая прорость — Прорость, выходящая на боковую поверхность лесоматериала или на боковую поверхность и торец. 1 Односторонняя на радиальной и торцевой поверхностях 2 Сквозная на тангенциальной и торцевой поверхностях Прорость в шпоне (береза) 1 открытая 2… … Справочник технического переводчика
Открытая разработка месторождений — полезных ископаемыx (a. surface mining, opencast mining, open pit mining, quarry mining; н. Tagebau; ф. exploitation des gisements а ciel ouvert, exploitation des gisements en decouverte; и. explotacion de yacimientos a cielo abierto,… … Геологическая энциклопедия
Открытая прорость — – прорость, выходящая на боковую поверхность лесоматериала или на боковую поверхность и торец. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
открытая прибыль — Прибыль, поверхность металла (сплава) в которой имеет непосредственный контакт с атмосферой. Примечание Открытая прибыль может быть без пережима отрезная; с пережимом отламывающаяся. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
открытая пористость горной породы — Параметр строения, равный объему пор в единице объема горной породы, соединяющихся между собой в непрерывные каналы, выходящие на свободную поверхность. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы Обобщающие термины состав и строение горных пород EN … Справочник технического переводчика
открытая пористость — 2.8. открытая пористость: Отношение объема открытых пор к общему объему материала огнеупоров, выраженное в процентах. Источник: ГОСТ 28874 2004: Огнеупоры. Классификация оригинал документа Смотри также родственные термины: 74 открытая пористость… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
открытая пористость горной породы — 74 открытая пористость горной породы Параметр строения, равный объему пор в единице объема горной породы, соединяющихся между собой в непрерывные каналы, выходящие на свободную поверхность Источник: ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации